39

Quando Arthur tornò a trovarla, dopo quasi un mese, decisero di restare insieme per otto giorni, e ciò riempì il cuore di Melanie di gioia traboccante. Al termine della sua permanenza alla tenuta, però, Arthur gli comunicò l’intenzione di interrompere la loro relazione. Quella notizia gettò Melanie nel più profondo sconforto. Giudicò incomprensibile la decisione, ma lui, infine, ne spiegò il motivo. «Sono anni che tengo nascosta la nostra relazione». «Nascosta? A chi?» «A mia moglie». «Cosa? Sei sposato?». «Già», disse Arthur chinando la testa, «avrei voluto dirtelo prima, ma non ne ho avuto il coraggio». Melanie lo accompagnò alla porta e lo invitò ad uscire senza pronunciare una sola parola. Fu così che i due separarono repentinamente le loro strade.